Terms & Conditions - Goal Tips

Terms and Conditions (“Terms”)

Last updated: February 20, 2019

Please read these Terms and Conditions (“Terms”, “Terms and Conditions”) carefully before using the Goal Tips app (the “Service”) operated by Novato Systems SARL, (“us”, “we”, or “our”).

Your access to and use of the Service is conditioned upon your acceptance of and compliance with these Terms. These Terms apply to all visitors, users and others who wish to access or use the Service.

By accessing or using the Service you agree to be bound by these Terms. If you disagree with any part of the terms then you do not have permission to access the Service.

 

Subscriptions - Premium membership

  1. Some parts of the Service are billed on a subscription basis (“Subscription(s)”). You will be billed in advance on a recurring and periodic basis (“Billing Cycle”). Billing cycles are set on a weekly basis, depending on the type of subscription plan you select when purchasing a Subscription.    

At the end of each Billing Cycle, your Subscription will automatically renew under the exact same conditions unless you cancel it or Novato Systems cancels it. You can manage your subscription and switch off the auto-renewal by accessing your Account Settings.

A valid payment method, including credit card, is required to process the payment for your Subscription. You shall provide Novato Systems SARL with accurate and complete billing information including full name, address, state, zip code, telephone number, and a valid payment method information. By submitting such payment information, you automatically authorize Novato Systems SARL to charge all Subscription fees incurred through your account to any such payment instruments.

Should automatic billing fail to occur for any reason, Novato Systems SARL will issue an electronic invoice indicating that you must proceed manually, within a certain deadline date, with the full payment corresponding to the billing period as indicated on the invoice.

 

Free Trial

Novato Systems SARL may, at its sole discretion, offer a Subscription with a free trial for a limited period of time (“Free Trial”).

You may be required to enter your billing information in order to sign up for the Free Trial.

If you do enter your billing information when signing up for the Free Trial, you will not be charged by Novato Systems SARL until the Free Trial has expired. On the last day of the Free Trial period, unless you canceled your Subscription, you will be automatically charged the applicable Subscription fees for the type of Subscription you have selected.

At any time and without notice, Novato Systems SARL reserves the right to (i) modify the terms and conditions of the Free Trial offer, or (ii) cancel such Free Trial offer.

 

Fee Changes

Novato Systems SARL, in its sole discretion and at any time, may modify the Subscription fees for the Subscriptions. Any Subscription fee change will become effective at the end of the then-current Billing Cycle.

Novato Systems SARL will provide you with a reasonable prior notice of any change in Subscription fees to give you an opportunity to terminate your Subscription before such change becomes effective.

Your continued use of the Service after the Subscription fee change comes into effect constitutes your agreement to pay the modified Subscription fee amount.

 

Refunds

Certain refund requests for Subscriptions may be considered by Novato Systems SARL on a case-by-case basis and granted in sole discretion of Novato Systems SARL.

 

Intellectual Property

The Service and its original content, features and functionality are and will remain the exclusive property of Novato Systems SARL and its licensors. The Service is protected by copyright, and other laws of both the United States and foreign countries.

 

Links To Other Web Sites

Our Service may contain links to third party web sites or services that are not owned or controlled by Novato Systems SARL.

Novato Systems SARL has no control over, and assumes no responsibility for the content, privacy policies, or practices of any third party web sites or services. We do not warrant the offerings of any of these entities/individuals or their websites.

You acknowledge and agree that Novato Systems SARL shall not be responsible or liable, directly or indirectly, for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with use of or reliance on any such content, goods or services available on or through any such third party web sites or services.

We strongly advise you to read the terms and conditions and privacy policies of any third party web sites or services that you visit.

 

 

Indemnification

You agree to defend, indemnify and hold harmless Novato Systems SARL and its licensee and licensors, and their employees, contractors, agents, officers and directors, from and against any and all claims, damages, obligations, losses, liabilities, costs or debt, and expenses (including but not limited to attorney’s fees), resulting from or arising out of a) your use and access of the Service, by you or any person using your account and password, or b) a breach of these Terms.

 

Limitation Of Liability

In no event shall Novato Systems SARL, nor its directors, employees, partners, agents, suppliers, or affiliates, be liable for any indirect, incidental, special, consequential or punitive damages, including without limitation, loss of profits, data, use, goodwill, or other intangible losses, resulting from (i) your access to or use of or inability to access or use the Service; (ii) any conduct or content of any third party on the Service; (iii) any content obtained from the Service; and (iv) unauthorized access, use or alteration of your transmissions or content, whether based on warranty, contract, tort (including negligence) or any other legal theory, whether or not we have been informed of the possibility of such damage, and even if a remedy set forth herein is found to have failed of its essential purpose.

 

Disclaimer

Your use of the Service is at your sole risk. The Service is provided on an “AS IS” and “AS AVAILABLE” basis. The Service is provided without warranties of any kind, whether express or implied, including, but not limited to, implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement or course of performance.

Novato Systems SARL, its subsidiaries, affiliates, and its licensors do not warrant that a) the Service will function uninterrupted, secure or available at any particular time or location; b) any errors or defects will be corrected; c) the Service is free of viruses or other harmful components; or d) the results of using the Service will meet your requirements.

 

Exclusions

Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties or the exclusion or limitation of liability for consequential or incidental damages, so the limitations above may not apply to you.

 

Governing Law

These Terms shall be governed and construed in accordance with the laws of New York, United States, without regard to its conflict of law provisions.

Our failure to enforce any right or provision of these Terms will not be considered a waiver of those rights. If any provision of these Terms is held to be invalid or unenforceable by a court, the remaining provisions of these Terms will remain in effect. These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have had between us regarding the Service.

 

Changes

We reserve the right, at our sole discretion, to modify or replace these Terms at any time. If a revision is material we will provide at least 60 days notice prior to any new terms taking effect. What constitutes a material change will be determined at our sole discretion.

By continuing to access or use our Service after any revisions become effective, you agree to be bound by the revised terms. If you do not agree to the new terms, you are no longer authorized to use the Service.

 

Contact Us

If you have any questions about these Terms, please contact us.

 

 

FRANCAIS - CONDITIONS GENERALES D’UTILISATION DE L’APPLICATION GOAL TIPS
 
 
Merci d’avoir choisi Goal Tips. Pour pouvoir utiliser nos services de la meilleure des façons nous vous prions de bien vouloir assimiler les conditions gĂ©nĂ©rales d’utilisation suivantes.

 
Article 1 - OBJET
Les conditions gĂ©nĂ©rales d’utilisation ont pour objet de dĂ©terminer les rĂšgles d'utilisation de l’application et de son contenu par l'Utilisateur, ainsi que les obligations de Goal Tips.
L'Utilisateur s'engage, Ă  chacune de ses visites sur l‘application, Ă  respecter les prĂ©sentes conditions gĂ©nĂ©rales d’utilisation applicables Ă  l'ensemble des services et des contenus disponibles sur l’application.
En consĂ©quence, l'Utilisateur accepte, sans rĂ©serve, les prĂ©sentes CGU dans leur intĂ©gralitĂ© avant toute utilisation de l’application.
La simple navigation sur l’application emporte dĂ©claration de l’Utilisateur de sa connaissance et de son acceptation des prĂ©sentes CGU.

L'Ă©dition de l’application Goal Tips est assurĂ©e par la sociĂ©tĂ© Novato Systems SARL au capital de 2000 â‚Ź dont le siĂšge social est situĂ© au 4 Rue Mesclin 65000 Tarbes.
 
Article 2 - PRESENTATION ET UTILISATION DE L’APPLICATION
L’application permet Ă  chaque Utilisateur de consulter un service en ligne d’informations et de pronostics sportifs moyennant, le cas Ă©chĂ©ant, la souscription d’un abonnement pour les contenus payants.
Les Ă©quipements et moyens matĂ©riels permettant d’accĂ©der Ă  l’application (connexion internet et terminal) sont Ă  la charge et de la responsabilitĂ© exclusive de l'Utilisateur. Ce dernier prend Ă©galement Ă  sa charge propre les frais de tĂ©lĂ©communication induits pour accĂ©der et consulter l’application.
L’accùs à certains pronostics des experts Goal Tips est soumis à la souscription d’un abonnement payant qui permet d’avoir accùs à tous les pronostics.
Le paiement de l’abonnement est rĂ©alisĂ© via l’Appstore.
  

Article 3 - DROIT DE RETRACTATION
ConformĂ©ment Ă  l'article L.121-21 du code de la consommation, l’Utilisateur est informĂ© qu'il dispose d'un dĂ©lai de quatorze jours francs Ă  compter de la souscription des services pour exercer son droit de rĂ©tractation, sans pĂ©nalitĂ© et sans motif.
Toutefois, conformĂ©ment Ă  l'article Article L.121-21-8 du code de la consommation, le droit de rĂ©tractation ne peut plus ĂȘtre exercĂ© dĂšs lors que le membre a effectivement accĂ©dĂ© aux services concernĂ©s.
 
Article 4 - PROPRIETE INTELLECTUELLE DES CONTENUS
L'Editeur est propriĂ©taire exclusif de l’ensemble du contenu des informations et analyses diffusĂ©es.
Toute reproduction ou rediffusion du logo, de la charte graphique, des analyses et pronostics diffusĂ©s sur Goal Tips est strictement interdite. 

Les marques, logos, signes et tout autre contenu du site font l'objet d'une protection par le Code de la propriété intellectuelle et plus particuliÚrement par le droit d'auteur.

L'Utilisateur sollicite l'autorisation préalable du site pour toute reproduction, publication, copie des différents contenus.

L'Utilisateur s'engage à une utilisation des contenus du site dans un cadre strictement privé. Une utilisation des contenus à des fins commerciales est strictement interdite.

Tout contenu mis en ligne par l'Utilisateur est de sa seule responsabilitĂ©. L'Utilisateur s'engage Ă  ne pas mettre en ligne de contenus pouvant porter atteinte aux intĂ©rĂȘts de tierces personnes. Tout recours en justice engagĂ© par un tiers lĂ©sĂ© contre le site sera pris en charge par l'Utilisateur.

Le contenu de l'Utilisateur peut ĂȘtre Ă  tout moment et pour n'importe quelle raison supprimĂ© ou modifiĂ© par le site. L'Utilisateur ne reçoit aucune justification et notification prĂ©alablement Ă  la suppression ou Ă  la modification du contenu Utilisateur.
  
Article 5 – DISPONIBILITE DE L’APPLICATION
L’Application Goal Tips est accessible 24/24 heures, 7/7 jours, sauf en cas de force majeure ou de survenance d'un Ă©vĂšnement hors du contrĂŽle de l'Editeur et sous rĂ©serve des Ă©ventuelles pannes et interventions de maintenance nĂ©cessaires au bon fonctionnement de l’application.
Des interventions de maintenance pourront ĂȘtre effectuĂ©es sans que les Utilisateurs aient Ă©tĂ© prĂ©alablement avertis.
L'Utilisateur dĂ©clare connaĂźtre et accepter les caractĂ©ristiques et les limites de l'Internet et des systĂšmes d'exploitation des sites internet, et en particulier reconnaĂźtre que l’utilisation de l’application se fait Ă  ses risques et pĂ©rils, que la protection de ses donnĂ©es, de ses logiciels et de ses terminaux lui incombe et qui lui appartient de prendre toutes les mesures appropriĂ©es afin de les protĂ©ger des Ă©ventuels virus.
 
Article 6 : LIENS
L’application comporte des liens hypertextes vers d'autres sites tiers qui ne sont pas Ă©ditĂ©s par l’Editeur.
L'existence de liens sur l’application vers d'autres sites tiers ne constitue en rien une validation de ces sites ou de leur contenu par l’Editeur.
La responsabilitĂ© de l’Editeur ne saurait ĂȘtre engagĂ©e du fait des informations, opinions et recommandations disponibles sur ces sites tiers.
L’application peut contenir des publicitĂ©s et des liens hypertextes conduisant Ă  des sites tiers et l’Editeur ne peut ĂȘtre tenu responsable du fonctionnement de ces plateformes tierces.
Des obligations contractuelles peuvent naĂźtre Ă  la charge de l’Utilisateur du fait de la navigation sur sites tiers auxquels l’Editeur est Ă©tranger.
L’Editeur n'est pas partie Ă  l’éventuel contrat conclu entre l'Utilisateur le site tiers et n'agit pas pour le compte d'un vendeur, quel qu'il soit.
En consĂ©quence, l'Utilisateur reconnait et accepte qu'il ne pourra en aucun cas rechercher l’éventuelle responsabilitĂ© de l’Editeur concernant sa relation avec l’éditeur du site tiers.
 
Article 7 - ASSISTANCE

L’Utilisateur peut demander une assistance client à l’adresse suivante : novatosystems@gmail.com

 

Article 8 - PREVENTION
L’application ne permet pas de prendre des paris toutefois, il est essentiel de rappeler aux Utilisateurs les risques du jeu en ligne (addiction, endettement, isolement) et de les prĂ©venir contre le jeu excessif et contre l’addiction.
Pour ĂȘtre aidĂ©, appelez le 09.74.75.13.13 (appel non surtaxĂ©) ou rendez-vous sur le site de l’ARJEL.
 
Les jeux d’argent et de hasard sont interdits aux mineurs.

Free service and accessible to everyone

Make a website